Luke 9

1さて、イエスはご自分の十二人の弟子たちを呼び集め、すべての悪霊に対しての力と権威を、また病気を治す力と権威を与えられ、 2そして、神の王国を説き、病人を治すため、この十二人を遣わされた。 3その時、彼らに言われた。「道中、何も持って行ってはいけません。杖、革袋、パン、金銭を持って行ってはいけません。そして、一人、二着の上着を持って行ってはいけません。 4そして、どの家に入っても、そこに滞在し、そこから出発しなさい。 5そして、誰であれ、あなたがたを受け入れない者たちがいれば、その町を去る時に、その町の人たちに対する証として、足からほこりを振り落としなさい。」 6そして、十二人は出発し、町々を通り、どんな所でも福音を説き、また、人々を治した。 7さて、領主ヘロデは、イエスが行われたすべてのことを聞き、途方に暮れた。なぜなら、ある人たちによれば、ヨハネが死人の中から復活したのだと言い、 8また、ある人たちによれば、エリヤが現れたのだと言い、そしてさらに、昔の預言者たちの一人が復活したのだと言う人たちもいた。 9ヘロデは言った。「ヨハネの首は私が斬ったが、色々噂のあるこの者は何者か。」それで、イエスに会う方法をさがした。 10さて、使徒たちは帰ってくると、自分たちが行なったことを一部始終イエスに伝えた。すると、イエスはベツサイダと呼ばれる町の一部の人里離れた所に、使徒たちを密かに連れて行かれた。 11しかし、群衆はそれを知って、イエスについて行くと、イエスは群衆を受け入れ、神の王国について説かれ、治療が必要な人たちを治された。 12そして、日が傾いたので、十二人は来てイエスに言った。「付近の村か町の宿で必要な食べ物を手に入れるべく、群衆を去らせてください。ここは人里離れた所ですから。」 13しかし、イエスは弟子たちに言われた。「あなたがたが群衆に何か食べ物を与えなさい。」すると、弟子たちはイエスに言った。「我々がこの人たち全員のため、食べ物を買いに行かない限り、我々にはパン五個と魚二匹しかありません。」 14おおよそ五千人の男がいたからである。そしてイエスは弟子たちに言われた。「五十人を一組にして座らせなさい。」 15それで、弟子たちはそのようにし、全員を座らせた。 16そして、イエスはパン五個と魚二匹を手に取り、天を見上げ、手にした物を祝福し、裂き、群衆の前に置くように、弟子たちに与えられた。 17そして、群衆は一人残らず食べ、満腹し、弟子たちは残った食べ物でいっぱいになったかご十二を、弟子たちは手にした。 18さて、ことの次第はこうであった。イエスは一人で祈っておられると、弟子たちも加わった。するとイエスは弟子たちに尋ねられた。「群衆はわたしのことを、何者だと言っているのですか。」 19それで弟子たちは答えて言った。「浸礼者のヨハネだと、また、エリヤという人たちもいるし、昔の預言者の一人が復活したのだ、と言う人もいます。」 20イエスは弟子たちに言われた。「しかし、あなたがたはわたしを誰だと言うのですか。」ペテロは答えて言った。「あなたは神のキリストです。」 21すると、イエスは弟子たちに、このことは誰にも言わないように、厳しく警告し、そして命じ、 22言われた。「人の子は多くの苦しみを受け、長老たちと大祭司たちと律法学者たちに拒まれ、殺され、三日目に復活しなければなりません。」 23それで、イエスは弟子全員に言われた。「もし誰であれわたしの後をついて来たいのなら、自らを否定し、日々自らの十字架を担い、そしてわたしに従いなさい。 24誰であれ、自らの命を救おうとする者は、命を失うが、誰であれ、わたしのために命を失う者は命を救うからです。 25なぜなら、もし全世界を獲得しても、滅ぼされ、命を失うならば、それは何の役に立ちましょうか。 26なぜなら、自らの栄光と父の栄光のうちに、聖なる御使いたちと来る時、人の子は、わたしとわたしの言葉を恥じる者を恥とします。 27まことにわたしはあなたがたに言います。ここに立っている人たちの中で、神の王国を見るまで、死を決して味わわない人たちがいます。」 28さて、ことの次第はこうであった。この言葉のおよそ八日後、イエスはペテロとヨハネとヤコブだけを連れ、祈るため、山に登って行かれた。 29祈っておられる間に、御顔の様子は変貌され、衣服は白くなり、そして輝いていた。 30そして、見よ。二人の男がイエスと話をしていた。モーセとエリヤであった。 31モーセとエリヤは栄光のうちに現れ、イエスがエルサレムで正に、やり遂げようとするご自分の最後をお話をしていた。 32しかし、ペテロ、そして共にいた人たちは、すっかり眠っていたが、完全に目を覚まし、イエスの栄光とイエスと共に立っている二人を見た。 33その時、事が起きた。モーセとエリヤがイエスから離れて行く時、ペテロがイエスに言った。「師よ、ここにいる事は私たちには、嬉しいことです。私たちはここに三つの天幕を作りましょう。一つをあなたのため、一つをモーセのため、一つをエリヤのためにです。」しかし、ペテロは自分が何を言っているのか理解していなかった。 34ペテロがまだこのことを話している間に、雲が現れ、皆を覆った。そして、彼らは雲の中に入ると、恐れた。 35そして、雲からの声が言われた。「これはわたしの愛しい息子である。息子に耳を傾けよ。」 36そして、声が止むと、イエスお一人の姿があった。しかし、三人は沈黙を守り、その時見たことを何一つ、誰にも話さなかった。 37さて、ことの次第はこうであった。翌日、四人が山から下りると、大変な数の群衆がイエスを迎えた。 38すると見よ、突然、群衆の中から一人の男が叫んで言った。「先生、お願いします。私の息子にお目をとめてください。ただ一人の息子だからです。 39ご覧下さい。霊が息子を我が物とし、息子は突然叫び出します。息子が口から泡を吹くほど、霊はひきつけを起こさせ、引き裂くようにして離れます。 40それで、あなたの弟子たちに霊を追い出すよう、お願いしましたが、弟子の皆さんはできませんでした。」 41それでイエスは答えて言われた。「信仰のない、歪んだ世代の人たちよ、わたしはいつまで、あなたがたと共にいて、我慢するのか。わたしの所にあなたの息子を連れて来なさい。」 42息子がイエスに近づこうとすると、悪霊は子どもを地面に投げつけ、ひきつけを起こさせた。すると、イエスは汚れた悪霊を叱り付け、子どもを治し、父親に返された。 43そして、人々は皆、神の威厳に驚愕していた。しかし、人々がイエスの行なわれたことに驚いていると、イエスはご自分の弟子たちに言われた。 44「人の子は今正に、裏切られ、人々の手に渡されようとしているのだから、これらの言葉は耳に留めておきなさい。」 45しかし、弟子たちはこの御言葉を理解しなかった。弟子たちが理解しないよう、隠されていたからである。それで、弟子たちはこの言葉についてイエスに尋ねるのを恐れていた。 46さて、弟子たちの間に、誰が一番偉くなるか、と言う論争が起きた。 47そうすると、イエスは弟子たちの心を察知し、一人の幼児を呼び寄せ、ご自分のそばに立たせ、 48弟子たちに言われた。「この幼児を、わたしの名によって受け入れる者は、誰であれわたしを受け入れた事になります。そして、わたしを受け入れる者は誰であれわたしを遣わした方を受け入れたことになります。あなたがたの間で最も小さな者が偉大になるからです。」 49すると、ヨハネは答えて言った。「師よ、あなたのお名前によって悪霊を追い出している男を私たちは見ました。私たちと共にあなたに従っていない男でしたので、中止させました。」 50しかし、イエスはヨハネに言われた。「中止させてはいけません。わたしたちに反対しない人は、わたしたちの仲間だからです。」 51さて、ことの次第はこうであった。イエスの昇天なさる日時が満たされつつあると、イエスは、エルサレムに行くべく断固とした御顔をなされた。 52そして、ご自分に先立ち、使者たちを遣わされた。そして、使者たちは行き、イエスのため準備をするため、サマリア人のある村に入った。 53しかし、イエスは、エルサレムに行くべく断固とした御顔であったので、サマリア人たちはイエスを受け入れなかった。 54それで、弟子のヤコブとヨハネはこれを見て、こう言った。「主よ、エリヤがしたように、ここの人たちを消すため、天から火が降るよう、我々が命じましょうか。」 55しかし、イエスは振り向き、二人を叱り、言われた。「あなたがたの霊が何なのかも、あなたがたは分かっていません。 56人の子は人々の命を滅ぼすためではなく、救うために来たからです。」そう言って一行は別の村に行った。 57さて、事が起きた。旅を続けている途中、ある人がイエスに言った。「主よ、あなたの行く所は、どこであれ私は従います。 58すると、イエスはその男に言われた。「狐には穴があり、空の鳥には巣があるが、人の子には、枕する所がありません。」 59すると、もう一人の人にイエスは言われた。「わたしについて来なさい。」その男は言った。「主よ、先ず、我が父を葬りに行かせてください。」 60しかし、イエスは男に言われた。「死者に死者たちを葬らせなさい。あなたは行って、神の王国を説きなさい。」 61すると、別のもう一人も言った。「主よ、私はあなたに従いますが、まず、私の家にいる者たちに別れの挨拶をさせてください。」 62しかし、イエスは男に言われた。「誰であれ、鋤に手をかけ、振り向く人は、神の王国にふさわしくありません。」